RECORDED: [location unknown], 1964-03-18 SUMMARY: TRACK 1: Mr. Clark recounts his father's [Robert Clark] arrival in BC in the 1860s with the Hudson's Bay Company at Fort Victoria. Mr. Clark was left an orphan at the age of three; as a child, he lived at Port Kells; as a boy, he later traveled and worked in Spences Bridge, New Westminster, and Seattle, and hunted and trapped in Lillooet and Stave Lake. Around 1895, he moved into the Surrey are;a; hunted, trapped, traveled; worked on the New Westminster bridge; and built boats. He talks about his early life at Port Kells; Barnston Island; early settlers; Shannon; Kells; Lewis Dodson; Joe Bossi; early adventures; Yale; the Reverend Tait; Fort Langley. TRACK 2: Mr. Clark continues with recollections about travel in the area; Yale Road; Scott Road; Semiahmoo trail; early Sumas; Chilliwack; river boats; Mission; the first cannery; sawmills; Brownsville; hotels; Johnny Wise; Fort Langley; cranberries; Port Mann; other memories.

RECORDED: [location unknown], 1964-03-16 SUMMARY: TRACK 1: Mrs. Blackstock recounts her father's [John Gillis] arrival in BC in 1883 from P.E.I. to Tynehead; the homestead on Hjorth Road; clearing land; family life; church; school; the family house; incidents; World War I; Port Mann land boom in 1913; a train derailment in New Westminster; incidents in Surrey; cranberries; anecdotes about residents in the area; a trip to Barnston Island. TRACK 2: Mrs. Blackstock continues with the Barnston Island incident; other residents in the area; the Charnley family; Bobby Gordon; school days; school teachers; Tynehead community; local incidents; other characters in the area; D.M. Robertson family; naming Tynehead; a description of the area; Port Kells; roads to New Westminster.