Series MS-3602 - Immigrants : transcripts of interviews

Title and statement of responsibility area

Title proper

Immigrants : transcripts of interviews

General material designation

  • textual records

Parallel title

Other title information

Title statements of responsibility

Title notes

  • Source of title proper: Title based on the contents of the series.

Level of description

Series

Reference code

MS-3602

Edition area

Edition statement

Edition statement of responsibility

Class of material specific details area

Statement of scale (cartographic)

Statement of projection (cartographic)

Statement of coordinates (cartographic)

Statement of scale (architectural)

Issuing jurisdiction and denomination (philatelic)

Dates of creation area

Date(s)

  • 1977 [originally created 1974-1975] (Creation)

Physical description area

Physical description

6 cm of textual records

Publisher's series area

Title proper of publisher's series

Parallel titles of publisher's series

Other title information of publisher's series

Statement of responsibility relating to publisher's series

Numbering within publisher's series

Note on publisher's series

Archival description area

Name of creator

(1924-2008)

Custodial history

Scope and content

The series consists of transcript copies of short interviews with immigrants, who discuss their experiences and what Canada means to them. The interviews were held 1974-1975 in Victoria, Vancouver & 100 Mile House (B.C.); Halifax, Wolfville, Canning, Tangier, & Cape Breton Island (N.S.); Charlottetown (P.E.I.); Fredericton (N.B.); Montreal (Que.); Ottawa, Toronto, Sault St, Marie & Thunder Bay (Ont.); Winnipeg (Man.); and Calgary & Red Deer (Alta.). The interviewees are: Alek de March (Poland), journalist; Naemi Riberio (Portugal), janitor; Hubert Beyer (Germany), journalist; Flemming Jorgenson (Denmark), painter; Maria Bergink (Netherlands), housewife; Herman Bergink (Netherlands), insurance adjuster and carilloneur; Darshan (India), taxi driver; Dolores Tepper (Mexico); Pentti Nisula (Finland), mechanic; Joel Slimani (Algeria), waiter; Hans Neumann (Germany), chef; Dennis Alves (Jamaica), waiter; Jean Choi (Korea), waitress; Helmut Wiegert (Germany), hotel-motel manager; Dr. Aftab ;Mufti (Pakistan), university head of computer sciences; Vincent Leung (Hong Kong), mathematics instructor; Siegfried Delsu (Belgium), computer sciences; Felecita Kaleja (Latvia), piano instructor; Jurgen Peill (Germany), farmer; Mr. Pardoe (Wales), retired headmaster; Bastiaantje Speelman (Netherlands), animator-guide-supervisor; Willy Krauch (Denmark), fish smoker; Joseph Bartosek (Czechoslovakia;), delicatessen owner; Jose Castineiras (Cuba), maitre d'hotel; Julijanna Strudwick (Yugoslavia), waitress; Josephine Wicha (Czechoslovakia), restaurant hostess; Tasso Saltaris (Greece), manager; Tadas Januskevicius, known as Ted Janus (Lithuania); Werner Russold (Austria), wardrobe supervisor; Sleiman Wakim (Lebanon), restaurant owner; George Dow (a Palestinian Arab); Magnus and Heidi Ochsner (Switzerland), farmers; Christiane Martin (Germany), cashier; Anar Somani (Tanzania), bank clerk; Yu Kam Chung (Hong Kong), cosmetician;
Lucimar Volpeon (Brazil), translator; Gerardo Mosquerea (Colombia); Carlos Davila Vasquez (Equador); Doris Pegoud (Germany), assistant at ;CBC Radio International; Dorette Schaefer (Germany); Tomas Schuman (Russia); John Mezei (Hungary); Alfred Zbik (Poland), section head at CBC Radio International; Kristina Sandler (Sweden); Lars Ohman ;(Sweden), aeronautical engineer; Ted Petkoff (Macedonia), grocery store owner; "M.W." (Hungary), potter and housewife; [no name] (Germany), stockbroker; [no name] (Germany), builder; Peter C. Newman (Czechoslovakia), editor of Macleans Magazine; Umberto Manca (Italy), broadcaster; Nuzhat Amin (Pakistan), journalist; Joseph Palumbo (Italy); Effie Altonas (Greece), secretary; "Anonymous" (Serbian, Yugoslavia), environmental control officer; Teppe O. Moilala (Finland), drafting and design supervisor; Harry Bansal (India), metallurgist; Helmut Brandstetter (Austria), designer; Mario Gini (Italy), ;building supervisor; Primo Fabio (Italy), superintendent; Giovanna Zovatto (Italy), housewife; Reino Erkkila (Finland); Eva Liigvald (Finland); Maino Mannila (Finland); Mario Silva (Portugal), storekeeper; "Anonymous" (Czechoslovakia), pediatrician; Erik Lindhardt (Denmark), merchandising; Serge Radchuk (Ukraine), lawyer; Hans Gust (Germany), businessman; Halyna Kowal (Ukraine), receptionist; Agust Aguston (Iceland), student; Roman Ivan Kowal (Ukraine), painter-sculptor; Vera Pintyi (Hungary), cleaner; Dr. V.P. Madan (India), mathematics instructor; Frantisek Fiala (Czechoslovakia), mathematics instructor; Meena Vadgama (Kenya), education co-ordinator; Lascelles Black (Jamaica), fine arts student; Max von Hartmann (Germany), hotelier; Ole Pii; (Denmark), pastry cook and artist-craftsman; Irene Hegi (Switzerland), dental assistant; Dr. Helmut Ruebsaat (Germany), G.P. and folk singer; Rudi Diesvelt (Netherlands), leather worker; Ruth Idso (Norway), clerk; Alex Waissbluth (Chile), jeweller; John Giannis Contogiannis (Greece), head waiter; Masaharu Takaya (Japan), floral designer; and Sheila Munieza (Philippines), nurse.
The transcripts range in length from 1 or 2 pages to 15 pages

Notes area

Physical condition

Immediate source of acquisition

Copied from originals loaned to the Provincial Archives by Jurgen Hesse in 1977.

Arrangement

Language of material

Script of material

Location of originals

Availability of other formats

Restrictions on access

No access restrictions apply.

Terms governing use, reproduction, and publication

Copyright held by Jurgen Hesse (died 2008) and his heirs.
Copies may be made for research use only.

Finding aids

Associated materials

For audio recordings of the CBC radio programs based on these interviews, see T4230:0074, T4230:0075 and T4230:0152.

Related materials

Accruals

General note

Accession number(s): T2562

General note

Previously described as AAAB2801.

Credits note

interviewer: Jurgen Joachim Hesse

Alternative identifier(s)

Standard number area

Standard number

Access points

Place access points

Name access points

Genre access points

Control area

Description record identifier

Accession area

Related people and organizations

Related places

Related genres

Physical storage

  • Box: 002340-2805