Journal
Correspondence outward to Edna Parnell
Correspondence outward to Bess [Harris]
Correspondence outward : Sir Joseph Banks [transcripts]
Journal of Vancouver's voyage
Miscellaneous documents relating to diplomas, will, etc.
Correspondence outward : letter to his family
Correspondence inward: Joseph Banks to Menzies
Thomas New correspondence
Excerpts and notes of expedition to the North, 1859
Papers relating to Paul Gerber contract
Packing accounts
Miscellaneous documents relating to Isaac Ogden
Letter from Isaac Ogden
Appointments as Chief Trader and Chief Factor
The St. Helena Collection, 1826 [and] the India Collection, 1858
Accounts and other financial records
Correspondence
Journal of Clallum [Clallam] expedition from Fort Vancouver
Correspondence outward
Journal of Clallum [Clallam] expedition from Fort Vancouver (transcripts)
Correspondence from William Todd
Correspondence from Archibald MacDonald
Miscellaneous notes and clipping book
Correspondence from Archibald McDonald (transcripts and photostats)
Outfits for Babine Lake
William Fraser Tolmie diary [typescript x2]
Lists of credits and articles wanted
Correspondence outward
Inventories