- K/EA/C43.4
- File
- 1883-1903
Account book containing entries about loans, insurance, exchanges of gold dust and "gold eggs". The keeper of the accounts was acting as an agent and banker for Chinese who wished to send remittances back to China.
Showing 9 results
Archival description 
Chinese books (pok ko piu) found at Quesnel Forks
- MS-1307.1.13
- File
- [188-]
Part of Lawrence Boulton fonds
Chinese Canadian Co-operative Society
- MS-2460.23.9
- File
- MS-1031
- File
Account book written in Chinese.
Presented by Mr. A.L. Reeve, Toronto, Ontario.
Chinese Grocery
- MS-0135
- File
- no date
Account ledger; Chinese language book. A story, either personal or copied, appears near the back of the language book.
Presented by W.B. Armstrong, Emery Camp, Choate, 1932.
Chinese Ledger (Choate, B.C.)
- MS-0646
- File
- 1879-1887
The file contains Free Miners Certificates, one of which is made out in the name of "Dree Quong."
- MS-1201
- File
- 1885
Statement of accounts in the matter of Kwong Lee and Company; receipts.
Kwong Lee and Company
Smithers, British Columbia; Bakery.
- MS-1579
- File
- 1932
Account book, in Chinese, no date, and English, 1932 and 1944-1954.
Smithers, British Columbia; Bakery
Tickets for passage from Hong Kong to Victoria via Barque "Maria"
- K/EA/C43.1
- File
- 1865
87 pre-printed tickets in English and Chinese, with name of passengers, age, occupation and native place filled out in English. The tickets also have the name of the passenger written in Chinese. Some of the ticket holders were children. Folder 1 also contains undated hand-written notes which describe the conditions on the voyage re food and space allotted, and state that they were in contravention of the Chinese Passengers Act of 1855. Two Chinese names are listed on the note: A. Quang and Quang Ling.